miércoles, 28 de marzo de 2018

35 miles around London


2018. Ink and gouache on paper map. 
2018. Tinta y gouache sobre mapa de papel.






.......................
L.

miércoles, 21 de marzo de 2018

The tools of love / Las armas del amor



 World Poetry Day 2018 / Día Internacional de la poesía 2018
                                              
                                                      
                                                   The tools of love



                                             Here‭
                                             are displayed
                                             the tools
‭                                                           ‬of love
                            
                                            the disposable blades
                                    
                                            the unnecessary boxes
                                          
                                            here we set up
                                            the machinery
                                                               of desire
                                            and boredom
                                          
                                            the unnoticeable
                                                                       things
                                            we keep hidden
                                            beneath the skin
                                          
                                            from Monday
                                                                  to‭ ‬Friday



                                      

                                            Las herramientas del amor


                                            Aquí se disponen
                                            las herramientas del amor
                                          
                                            las cuchillas desechables
                                          
                                            las cajas innecesarias
                                        
                                            aquí
                                                   ponemos en marcha
                                            la maquinaria
                                            del deseo
                                                           y el aburrimiento

                                           las cosas imperceptibles
                                           que mantenemos ocultas
                                           bajo la piel
                                                   
                                           de Lunes
                                                                    a Domingo



.......................................
Luís.

domingo, 18 de marzo de 2018

De boda


Ayer fuí a una boda y confirmé varias cosas.

Entre otras mi cariño hacia Alberto y Carol, Carol y Alberto. Siempre me alegra estar con ellos. Espero que a ellos también les suceda lo mismo conmigo.

No todas las bodas son aburridas. Esta, por suerte, no lo fue.

Pasan los años y el camino que uno eligió se va quedando cada vez más vacío. Muchos han abandonado en busca de una estabilidad o de una vida menos desagradecida. Pero a mí, escrito en un papel que seleccionabamos al azar, ayer, donde lo cursi estaba permitido (que por algo era una boda) se me dijo que siga luchando por mis sueños. Ahora, casi veinte años después, sin un pavo en la cuenta del banco, sin casa y sin trabajo estable, pero con fe en lo que hago y en que lo que hago merece la pena.

Me puse fino a comer... también.


..........................
Luïs.


lunes, 12 de marzo de 2018

They call it gentrification, babe

They call it gentrification, babe. 2018.
Ink and gouache on paper map.

Lo llaman gentrificación, nena. 2018.
Tinta y gouche sobre mapa de papel.



Originally this map depicted the city of London after the german bombings during the II world war. But I have changed it in a map of the London´s transformation in the ten years period I´ve been living here.
I draw with a red pen the new buldings and towers.
This piece was done within my residency in the Crypt gallery.


Este era un mapa de Londres tras la segunda guerra mundial. En él se apreciaba cómo muchos edificios habían sido derribados por las bombas alemanas. Yo lo he transformado en un mapa que muestra el Londres de los últimos diez años con todo el proceso de transformación urbanística que se está dando.
He dibujado con tinta roja los nuevos edificios.
Esta obra fue llevada a cabo mientras disfruté la residencia artística en la Crypt Gallery.

 .......................
L.



lunes, 5 de marzo de 2018

No me han llamado


No me han llamado para ir a los Oscars

ni para ir a Arco

No me han llamado

No me han llamado para darme ese trabajo tan bueno al que opté tras realizar varias entrevistas.
Si no si no flexibilidad laboral proactiva y salario prorrateado.

No me han llamado los del taller donde tengo el coche desde hace una semana. un manguito, lo tenemos que revisar de nuevo. La junta de la trócola.

No me han llamado todas aquellas personas que dijeron te llamo cuando apuntaban mi número en una servilleta de papel.

No me ha llamado hacienda para devolverme el dinero que me debe ¿O es tal vez al revés? Porque Hacienda somos todos menos los de siempre.

No me ha llamado nadie diciendo que se ha quedado embarazada. Y el fruto de mi semilla no crece para ver de qué va todo esto. Esto tampoco me preocupa demasiado.

Pero me ha llamado el casero, que se preocupa como cada mes por mi salud y mi bienestar. Que no le ha llegado el dinero dice. Y yo me hago el tonto. Habrá habido algún error, ya sabes que hoy en día con esto del banking online...

Como se dice ahora mucho en España;

 -Por lo menos tienes trabajo-


............................
Luís.