The tools of love / Las armas del amor

 World Poetry Day 2018 / Día Internacional de la poesía 2018
                                              
                                                      
                                                   The tools of love



                                             Here‭
                                             are displayed
                                             the tools
‭                                                           ‬of love
                            
                                            the disposable blades
                                    
                                            the unnecessary boxes
                                          
                                            here we set up
                                            the machinery
                                                               of desire
                                            and boredom
                                          
                                            the unnoticeable
                                                                       things
                                            we keep hidden
                                            beneath the skin
                                          
                                            from Monday
                                                                  to‭ ‬Friday



                                      

                                            Las herramientas del amor


                                            Aquí se disponen
                                            las herramientas del amor
                                          
                                            las cuchillas desechables
                                          
                                            las cajas innecesarias
                                        
                                            aquí
                                                   ponemos en marcha
                                            la maquinaria
                                            del deseo
                                                           y el aburrimiento

                                           las cosas imperceptibles
                                           que mantenemos ocultas
                                           bajo la piel
                                                   
                                           de Lunes
                                                                    a Domingo



.......................................
Luís.